No nos ha dado tiempo a coger aire tras el estreno del 5x01 cuando ya está aquí el primer Sneak Peek del episodio de esta semana. Lo encontrarás a continuación. *Incluido tercer Sneak Peek.
Antes de comentar, recuerda lo siguiente:
4. Está prohibido poner enlaces en los comentarios.
5. Siempre que quieras comentar un spoiler indica SPOILER al comienzo de tu comentario.
Gracias.
Le llama tres veces como en beetlejuice, la pelicula...
ResponderEliminarA esperar unos dias
A mí me ha recordado a la leyenda de Bloody Mary.
EliminarBella también invocaba a Rumple llamándole varias veces...
EliminarOye:
¿Alguien que me de un enlace para los subtítulos por fis?
Subtitulos.es está en paro...
en seriesbang esta el cap subtitulado
Eliminaral final me lo descargué vía torrent por otra paguna que ni me acuerdo y los subtitutlos via tusubtitulo.com o algo así, pero gracias igualmente jeje
Eliminarslayer is watching tiene razón, así que sería genial que le pintaran las uñas de rojo en señal del mito de bloody mary o en su defecto le pintaran los labios rojos para hacer una copia tétrica de blancanieves
EliminarTraducción pleaseee!!
ResponderEliminarEsto es una estupidez.. A ver... Regina YA ROMPIO UNA MALDICION HELLOOOOOO!?!?! 3B! Maldicion de Snow! que hiciste tu Emma??? a ver... Que Emma diga que ellos SIEMPRE encuentran la manera de proteger a SB gracias a ELLA es continuar con la misma linea de sobrevalorar a Emma la SUPERSALVADORA que solo ha roto la primera maldición... Del resto a Peter Pan lo vencieron entre Regina (sacandole el corazon de henry) y Rumple (matandolo con la Daga), a la Greene la vencio Regina con MAGIA BLANCA y dicho sea de paso fue REGINA la que rompio la maldicion de la 3B. A cora la mató SNOW... Ingrid se suicidó (gracias a ANA), Ursula y Malefica no eran malas ni prendidas en candela y Cruella si vamos la mataste tu Emma pero gracias a esa brillante idea te volviste malosa... Y el autor? bueno, Henry es quien deshizo todo asi que a ver Emma para que coño te necesitn tanto? para que hagas de "lider" con problemas mentales? que no tiene confianza en si misma y que no sabe ni a donde va? pues... Si como lider eres de Dark one mejor no te vistas que pal baile no vas... Gracias...
ResponderEliminarY por cierto, dijeron que no iba a haber maldición en esta temporada y aqui vemos que si la habrá... Ergo, es bueno pensar que no debemos creer ni una palabrita de E&A... ¬¬
EliminarOlvidaste que en la 4B Emma salvó a Regina al llevarse la oscuridad de la daga, y de paso salvó al pueblo hasta que fueron por ella, algo que nadie recuerda pasó y se convirtió en la DO
EliminarAmen Fer. Yo cuando vi el sneak peek la parte que dice que han resuelto cosas pero con ella he tenido que parar el video y echarme a reir, especialmente debido a que Regina ya ha roto una maldicion y se ha enfrentado a gente con magia blanca sin necesidad de ser savior. Más estupida no podia ser la conversación. ¿Que pasa que a Emma se le ha borrado la memoria tambien?
EliminarEs que precisamente lo que me molesta es que ella SABE (osea que esta SEGURISIMA) que Regina NO PODRA SALVAR A NADIE... Osea es como dice Amy, a Emma se le borro la memoria... NO es por defender a Regina o degradar a Emma pero es que me estresa que pongan esas líneas en el personaje de ella diciendo que SIEMPRE han necesitado de ella para salvar a SB cuando sus habilidades no han sido usadas para derrotar a nadie hasta ahora, si no mas bien a ella la han usado como una lider "pegamento" que sirve para buscar a todo el mundo reunirlo y mantenerlo unido en un fin pero al final es otro el que con sus poderes logra lo que se suponía que tenia que hacer ella... Solamente hemos visto que su magia rompio la maldicion de la T1 y que como muy bien Luis aclara AHORA al final de la 4B sirvió que ella tuviera todo ese poder de bondad para poder aguantar el peso de la maldad sobre si misma... Y cual era la esperanza??? que ella siendo buena con el corazón blanco nuclear mutado por sus padres desde que venia en la barriga SEGUUUUUNNN iba a ser capaz de luchar en contra de la maldad y no corromperse (porque segun ella Regina o se iba a morir o iba a ser la mas mala de todas si se agarraba la oscuridad ella sola)... Cosa que como podemos ver, NO LOGRÓ... Asi que.... No se, la verdad no digo que su sacrificio de la 4B no fuera heroico pero al final si ella es mala y viene a destruir SB de que puñetas sirvió? Aqui nunca en este programa se ha puesto en tela de juicio la capacidad salvadora de Emma, sino que para mi es la efectividad de ella es lo que deja que desear, cosa que Regina siempre se ha puesto en duda su capacidad de redencion pues ella va para atras y para adelante (porque asi la escribieron), pero cuando le ha tocado ser efectiva usando hasta magia blanca para salvar al pueblo lo ha sido y es lo que justamete critico de ese dialogo, que pareciera que Emma esta en un UA...
EliminarEl problema es que han querido hacer con ella una heroína que no se cree que lo es durante demasiado tiempo; no sé cuantas escenas de "cree en ti misma", "venga, que tú puedes" y "no estás sola, nadie volverá a abandonarte" he visto ya en lo que llevamos de serie... ahora cuesta verla como una líder fuerte, sencillamente porque nunca lo ha sido... han jugado a mostrar el patito feo (e inseguro) mucho tiempo.
EliminarAhora pretenden contar que Storybrooke nunca lo ha tenido tan mal porque no tiene salvadora, pero como decís, Regina, Snow y Rumple han hecho más que ella en ese terreno.
Ella es heroina porque pudo sacar nuevamente lo bueno de Regina y del resto de los personajes para que usando sus habilidad se salvaran a si mismos.
EliminarFin
Emma NO Sacó Lo Bueno De Regina...o.O Si Alguien Sacó La Bondad de Regina Y Creyó En Ella Fue Henry...¬.¬
EliminarPues si para eso es la salvadora mejor le hubieran pagado la consulta de psicologo a Archie para que les hubiera psicoanalizado a todos y hubieran empezado a creer en si mismos y salvarse solos! Jajaja
EliminarYo creo que lo de Salvadora no es cuestion de querer o méritos ganados.
EliminarEs más bien como "una maldicion" y lo entrecomillo porque me refiero a que la magia señala a cierta persona para ese papel.
Emma es la salvadora porque Rumple en su maldicion se encargó de que ella lo fuera. Sólo ella podía romper la primera maldición.
Creo que con el arbol pasa algo parecido. Estoy convencida que Merlin cuando hizo su profecia se refería a Emma, si no a santo de que se le aparece a miniemma en el cine. Creo que el tiene algo que ver en el destino de Emma como savior. Lo que pasa es que todavia estamos muy al inicio de la temporada.
Por otro lado con el primer sneak peak. Yo no me fiaría de Emma como DO, le dice a Regina que ya no hay savior. Pero seguro que lo hay.
Fer amo tus comentario nada mas que añadir...lo dices todo xD
EliminarEmma saco lo bueno de Regina?jajajajaja si no es por Henry Emma llega a dejar que la mataran,si Regina a cambiado a sido por Henry y por ella misma,para poder ser feliz
Intento de traducción, no prometo nada:
ResponderEliminarH: Emma Swan, Emma Swan, Emma Swan.
E: Henry.
H: Mamá.
E: No debes tener miedo de mí.
H: ¿Qué ocurre? ¿Por qué eres así ahora?
E: Es complicado.
H: Lo siento, mamá, pasara lo que pasara en Camelot, lo siento, te fallamos.
E: Sé lo que dije anoche, pero, Henry, tú no me fallaste. Todos los demás sí.
R: Aléjate de mi hijo.
E: (No entiendo la primera parte, algo cómo ¿Qué pasa, Regina?) ¿Estás asustada de que Henry descubra la verdad sobre lo que pasó en Camelot?
R: Si la verdad es tan importante para ti, ¿por qué nos arrebataste nuestros recuerdos?
E: Es una venganza, Regina.
R: Lo sé. Pero lo que no consigo descubrir es por qué.
E: (De nuevo es difícil entenderla) Si quisiera que lo supieseis, no os habría quitado vuestros recuerdos.
R: Sabes que no pararemos hasta recuperarlos.
E: Eso no ocurrirá, porque aprendí de ti y elaboré esta maldición sin la única cosa que podría romperla: una salvadora.
R: Encontraremos la manera, como siempre hemos hecho.
E: Sí, conmigo. Ahora estás sola.
H: Tú puedes hacerlo, mamá. Tú puedes ser la salvadora.
E: Eso no va a pasar.
R: (Difícil de entender) ¿No crees que lo tengo en mí?
E: Sé que no.
R: Te equivocas. Puedo proteger esta ciudad.
E: Ya veremos, porque hay un problema en Storybrooke que sólo una salvadora podría resolver. (No termino de entender el final).
Hola, Slayer...;D A Ver Si Coincides Con Lo Que Yo Pude Entender...;P
EliminarCuando Regina Le Reclama Que Les Borrara Sus Memorias, Creo Que Emma Dice "It's A Curse", Lo Que Vendría A Ser "Es Una Maldición"...;D
Cuando Regina Le Dice "Lo Sé, Pero No me Puedo Imaginar El Porqué..." Creo Que Emma Le Responde "Si Hubiera Querido Que Lo Supierais, No Os Hubiera Borrado Las Memorias..."
Ese "No Crees Que Lo Tengo En Mi", Es Correcto...;D
Lo Último Que Dice Es "Qué Malo (Qué Pena...) Que No Haya Ninguna (Salvadora) "
Saludines, Dearie...;D;D;D
Ostras, es verdad, encima es que he entendido perfectamente "It's a curse, Regina", pero me ha dado por poner venganza en lugar de maldición... Y luego dice "erase", pero no captaba ese verbo y deduje que era quitado.
EliminarSorry, tengo un gripazo del quince y, por lo que veo, mi cerebro va a su aire, menos mal que estás por aquí. ;)
Jo, como me gusta Regina, junto con Rumple son los personajes mejores creados y desarrollados de la serie! Lo unico que le falla es Robin pero bueno un fallito lo tiene cualquiera! Ademas esta temporada esta muy mona
ResponderEliminarPor favor que interesante, me encanta como pica Emma a Regina.
ResponderEliminarAhora solo quiero que le de una patá en la boca y le demuestre que ella puede hacerlo
#TeamRegina
Amén a tu comentario :D
EliminarTotalmente!!!!!
EliminarAMEN!!! mas de Regina
EliminarYo creo que Emma se ha vuelto oscura para salvarles... Otra vez. Necesitaba que dejaran de cerla como salvadora y eso solo pidia hacerlo si la ceian como Dark One. En este caso para que la combatan y combatan su oscuridad y derroten al Dark One. Pincha a Regina para que saque narices de salvadora. Y les ha borrado los recuerdos porque para que todo funcione la tirnen que ver como verdugo, no como victima
ResponderEliminardemasiada fe tienes tu en ella! Team regina forever!! Ojala encuentre una forma de llevarse con zelena, al final los hermanos nos llevamos fatal pero nos queremos !!
EliminarEstoy de acuerdo , Emma quiere que Regina asuma el papel de salvadora. En mi opinión todo es una farsa para que estén preparados para matarla cuando llegue el momento.
EliminarNo puedo creer, espero que no sea lo que estoy pensando, Nueva Maldición?
ResponderEliminarQue no sea el corazón de Merida :/
Veo que a muchos les molesta lo que dice Emma. Y es cierto que Regina, Rumple y Snow salvaron al pueblo, pero la realidad es que ninguno de ellos es "savior", o sea, producto del amor verdadero. Meeeenos Regina, si Cora jamás amó a Henry...Para mi, repito, para mi, por ahí viene la mano. Magia blanca o no, no es Salvadora. No lo era el aprendiz, y tampoco lo es Merlín. Igual veremos en qué deriva esto. Gracias a Dios no leo spoilers, así no me arruino todo el programa :P
ResponderEliminarVoy a decirlo ahora, ya que desde la última escena del primer capítulo me quedo esta sensación y con él sneak peek más todavía. A partir de ya no me voy a creer nada de lo que diga DarkSwan. Ya sabéis, Dark One lies...miente y manipula. En modo Dark no hay Emma, no sale a la superficie. Algo ha hecho o temido para devolverlos a storybrooke. No han fallado en su empeño de salvar a Emma, incluso es muy posible que estuvieran a punto. Dark one eso no lo puede permitir y por eso dice que merecen un castigo. Creo que en esta escena está totalmente manipulando a Regina. Así que Regina, saca todos tus recursos y dale una patada en el... seguramente se lo va a merecer.
ResponderEliminarEsto es lo que pienso con la información de que disponemos, seguramente vaya cambiando...solo hay que esperar y ver verdad? Yo de momento voy a sospechar de cada gesto y palabra.
A simple vista parece que Emma este intentando retar a Regina a que descubra que es lo que paso en esas 6 semanas,si les quito la memoria seria por alguna razón de peso.
ResponderEliminarA mi me sigue mosqueando que Emma diga eso de la venganza mirando a Regina,se quiere vengar solo de Regina?,porque en la premier parece que lo diga para todos pero en esta escena se lo dice a Regina y dice que la fallo,yo tengo una teoría pero mejor dejo pasar los capítulos porque suelo fallar bastante.A no ser que vaya uno por uno diciéndoles que se va a vengar de cada uno pues a mi me parece que se quiere vengar solo de Regina algo raro,a no ser que la este picando para que descubra que fue lo que paso.
EN EL ARBOL!!!! EN EL ARBOL!!! ESTA EN EL ARBOL!!!
ResponderEliminarPerdon, perdon, se suponia que si, pero que se apeguen a la leyenda me emociona.
Ahora, corno me creo que esta en el Arbol, puede que su cuerpo pero que el mozo ha ido y venido a gusto y piacere...
Sería genial que para esta parte se basaran en el Merlín de Excalibur, que podía aparecerse donde quisiera aunque su cuerpo estuviera atrapado en la cueva de cristal.
EliminarSI!!! Pero no se si me parece que se apegaran tanto. No lo limitaran solo a la conciencia de Merlin....me huele que aca hay mago encerrado... O puede no solo en conciencia sino con alguno de sus poderes o quizas que este en el arbol sea para despistar.... Che... ?Y si esta en Excalibur? El DO esta en la punta y si bien esta atado a ella puede "accionar" libremente. Ademas, sigo pensando que Emma o mejor dicho la oscuridad en ella lo que sintio fue que Excalibur se acercaba.
EliminarEs posible que lo hagan de esa forma, aunque en el cine no le hizo falta tocar a Emma para transmitirle el mensaje, por lo que realmente no sabemos si estaba allí en su forma física. Todavía no sé si creerme que Merlín está encerrado en el árbol, me cuesta aceptar que haya estado en Camelot todo el tiempo cuando Arthur dijo que había desaparecido durante años.
EliminarBonny, yo Pensé Lo Mismo Cuando Emma Se Quedó Parada y Al Momento Aparecieron Los Caballeros y Arturo, Que Ella Estaba presintiendo a Excalibur...¿Su Ying...? o.O ;P ;D
EliminarSi está en el árbol y, como la leyenda y como suponemos, lo encerró Nimue/Morgana, significa que cuando fue al cine a traumatizar a la pequeña Emma estaba ya encerrado. Así que puede más que salir en espíritu. Digamos que su "encierro" es bastante poco limitado.
EliminarDel Ying y Yan había pensado algo parecido, pero con el tema de la varita. Si esta fue forjada con los dos lados de la moneda y tiene toda la luz, que Excalibur sea como el opuesto. Y que al juntar las dos mitades de Excalibur se libere la oscuridad. Hay mucho que no cierra en esa idea, I know, pero estoy trabajando en ello.
Ya que habláis de la varita... a mí se me ha ocurrido que tal vez pertenezca a un HADA. Me explico, hemos visto que el aprendiz y su escoba abren portales manualmente, sin necesidad de varitas. Pero no recuerdo haber visto nunca a Blue hacer magia sin la suya.
EliminarPor todo esto y el asunto de que la varita se forjó gracias a la luz (Merlin) y la oscuridad (Nimue/Morgana), creo que este cacharro mágico es de una de ellas dos y Merlin se lo dio al aprendiz en vista de lo que pasaría en el futuro.
Si tiran por el lado de Ying/Yang, que no sería tan descabellado, dado que ya presentaron el tema de las dos caras de la moneda con la varita. Estaba pensando que quizás así como Excalibur completa es los dos lados, se necesita de los dos lados para manejarla/unirla/otro propósito. Y ahora mismo Emma es justo eso. Representa el máximos exponente de la luz, al ser la savior, producto de TL y todo su caché y el máximo exponente de la oscuridad que es el DO.
EliminarPerdón por el doble post, pero se me ocurrió después.
En esa línea, Astrid, creo que Merlin se va a marcar un Dumbledore. Emma tiene que matar a alguien para consolidar los poderes del Dark One, así que creo que nuestro longevo amigo va a dar su vida para esa noble causa :'( :'( :'(
EliminarIntento De Traducción Del SP#2 (Como Siempre, Se Admiten Correcciones...;P )
ResponderEliminarPaquito – Así Que El Mago Más Poderoso De Todos Los Reinos, Está Atrapado Dentro De Este Maldito Arbol…
Arturo – Yo Dije Exactamente Lo Mismo La Primera Vez Que Estuve Aquí…
Emma – Y Tú Crees Que Nosotros Vamos a Sacarlo
Arturo – Nosotros No Lo Creemos…Lo Sabemos…Las Profecías De Merlín Nunca Se Equivocan…
Charming – Nuestro Hogar Está Amenazado Por…Se Llama El Dark One…
Arturo - ¿El Oscuro…? Es Un ------ Ese Demonio…Bueno, Ruego Porque Merlín Pueda Ayudar…Pero Primero Debe De Ser Liberado De Su Prisión…Se Dice Que Uno De Vosotros Es La Salvadora…Así Que ¿Quién De Vosotros Es…?
Regina – Yo…Soy La Salvadora…Yo Soy Quién Va a Liberar a Merlín De Este Árbol Y Luego Nos Ocuparemos Del Dark One…Y Todos Podremos Irnos a Casa
Me habría encantado ver a Regina como reina malvada en algún flashback en algún baile en Camelot y que de pronto alguien (Ginebra por ejemplo) suelte: ¡Me acuerdo de tí cacho perra! y se tiren de los pelos por que la pobre, dulce e inocente Regina hubiese echo alguna de las suyas
Eliminar:P
jajajajajajajaja un pasado oscuro con Artuto xD
EliminarAli gracias por la traducción
Jajajaja Sergio muy buena la frase esa de me acuerdo de ti cacho perra,jajaja aun me estoy riendo,jajaja.
EliminarVaya gracias :D
EliminarMe alegra haber causado un momento divertido, me salió de dentro XD
gracias por traducir Alí!!!!
ResponderEliminarJo me alegro de que charming tenga más dialógo. En el primer capítulo dice solo una frase y vas que rasca XD
Sabía que Merlín estaba atrapado en algún sitio, si no recuerdo mal en la historia de Merlín su amor le engañó para que se quedara dormido en una cueva hace mucho tiempo dormido y hoy en día sigue atrapado ahí durmiendo... Claro que hay muchísimas versiones y yo me ví una de esas versiones de esa historia.
Madre mía Regina diciendo que es al salvadora... ¿Por qué mentirá y dirá eso? Sobretodo después de haber estado a punto de sacar la daga, igual le ha ordenado a Emma callarse a través de la daga (telepática-mágicamente supongo) por si las moscas por que ahora las caras de Emma son difíciles de interpretar XD
Seguro que es para proteger a Emma de algo, Regina es astuta, y bueno ya no es mala así que debe ser por algo... teniendo en cuenta que Emma le confía a Regina su salvación... aunque al parecer las cosas no salen tan bien supongo
EliminarPobre Regina,ahora le toca recibir los golpes que van hacia Emma...
EliminarUna pregunta que me surgió: ¿ahora que Emma es la DO, seguirá teniendo sus poderes de magia blanca? Ósea sus poderes que don producto del TL?
ResponderEliminarSeguramente Sí.
EliminarPero nadie se acoradará de eso CASUALMENTE hasta el último momento y cuando menos falta haga XD.
Ahora hay que ver las opciones que tiene Emma como ser oscuro y ver que puede y que quiere hacer, si un límite de Rumple era el no poder viajar en mundos a saber que límite tiene Emma en plan... no se me ocurre nada XD
No me queda claro, cuando Regina medio que saca la daga, ¿es para controlar a Emma?, ¿o solo la tiene a mano en caso de que a Emma se le de por discutirle a Regina quien es la savior?
ResponderEliminarClaramente si le dicen esa mentira a Arthur y compañía es porque no confían en ellos. Algo pasó antes que los hizo dudar. Se nota que lo hace para proteger a Emma, pero, ¿sabe de qué?
Yo creo que probablemente no haga falta hablar para controlar al dark one. Cuando Rumpel le saca el corazón a hook y no puede estrujarlo, creo que Belle lo evita con el pensamiento puesto en la daga, y luego habla. Porque recuerdo el desconcierto de rumpel al no poder estrujar el corazón. Para mi evita que Emma hable por algun motivo, para protegerla seguramente, pero, no se de que. Quizá escucharon o paso algo que les hizo pensar que es una trampa lo que les tiende arthur.
EliminarCuando Zelena tenía la daga de Rumple con agitarla bastaba para controlar a Rumple
EliminarDel segundo video yo no lo tengo aun muy claro,creo que Emma iba a decir o recriminarle algo a Regina y Regina parece que toque la daga,aunque también puede ser que la toque en plan advertencia de algo hacia Emma,eso si miedito da cuando Regina toca la daga y Emma va detrás como si fuera un zombi,que digo que una cosa es que la obedezca y otra esque se mueva como un zombi,jajaja.Lo que me descoloca es porque Regina cuando dice eso de volver a casa lo dice como con pena,igual será por lo de robin o vete tu a saber porque.
ResponderEliminarClaro, Esa Es La Duda Que Tengo Yo...o.O
Eliminar¿Para Controlar Al Dark One Hay Que Decirlo A Voz En Cuello, O Basta Con Tener La Daga En La Mano Y Pensar En Lo Que Se Desea Que Haga El Dark One...o.O ? Porque En Ese Caso, Regina Podía Perfectamente Estar Parando a Emma Con El Poder De La Daga, Sólo Pensando En Ello...O.O
Yo Creo Que Lo Dice Con Ese Tono... A) Porque Nos Hemos Saltado Alguna Escena Que Le Daría Lógica A Esa Mirada...O...B) Porque Lo Normal Cuando Un Dark One "Muere" Es Que Muera Su Anfitrión Pero NO El Mismo Dark One, Con Lo Cual Le Estaría Diciendo Que Lo Que Quiere Hacer Es "Deshacerse Del Dark One, Pero Tratando Por Todos Los Medios De NO Dañar a Emma...o.O" ¡O Por Lo menos Eso Entendí Yo...;P !
Saludines Dearie...;D;D;D
Hola, a mi el sneak me ha gustado mucho, yo creo que lo que pasa es que al decir arturo que ruega porque merlin para al dark one, las alarmas se les encienden, entonces cuando preguntan quien es la salvadora emma duda en dar un paso al frente, entonces es cuando regi se la adelanta, conteniendo a emma con la daga para que no se descubra.
Eliminarsi os fijais en regi primero les habla a arturo y percival un poco chula, ey yo soy la savior y vamos a liberar a merlin y luego cambia el gesto cuando habla de liberar al dark one y volver a casa, y creo que es porque no tiene ni idea de como lo van a hacer, lo que ha hecho regi es guardarse un as en la manga escondiendo a emma como savior,
Yo igual que todos no he visto el capítulo y no sé si hay escenas que preceden a estas en las que ocurre algo para este desencadenante, por lo tanto, lo digo ahora, puede que todas mis ideas sean erróneas.
ResponderEliminarLo que estamos viendo, por lo tanto, sea posiblemente la primera vez que se controla a Emma con la daga. En este caso para hacerla callar. Para mí es muy claro, el gesto de Regina al empuñar la daga y la reacción de paralización de Emma en dirección a la daga y a Regina. Por lo tanto está siendo controlado el DO.
Regina controla a Emma (todavía no DarkSwan, me gustaría recalcar esto) por un bien. No sabemos si es por qué no se fían de Arturo y los otros por algo que sólo ellos saben, o por qué Regina no quiere exponer a Emma, que además de savior, alberga el chapapote dentro. Pero claro, usemos el control de la daga verdad Regina? Claro que sí es Hook el que convoca al Dark One, que no a Emma, es lo peor y si pudiera te abofetearía...puff....sorry, tenía que decirlo.
Espero que le salga bien a Regina sus intenciones, que claramente son buenas y es la que más inteligencia y calma ha puesto hasta ahora en el asunto, pero el careto final de Emma no se pero me da a mí que no es de darle gustito. A lo mejor no es el mejor comienzo en Camelot para Regina, en la promo se la ve por los suelos y pasándolo mal. Queda poco para saberlo.
hombre , regina no regaña a hook por invocar a emma solo le dice que no puede invocarla porque no esta en este mundo y le llama guyliner, eso si.
EliminareLABOREN TEORIAS, COMO SERIA LA RELACION GAY ENTRE CHARMING Y ARTURO?
ResponderEliminarHola soy Merlin pero en realidad me conocen como David el Gnomo por que me he convertido en arbol. WTF?! XD
ResponderEliminarNooooo. Si es que no te enteras :( ¡¡¡Merlin es la abuela sauce de Pocahontas!!! ;P
EliminarOstras! Ya decia yo jajajaja
Eliminar¡Ya salió el tercer sneak! Y es el más interesante. Dejo la traducción para cuando lo publiquen. Como siempre, correcciones bienvenidas.
ResponderEliminarRobin: Cubrimos el bosque. Creo que encontramos a todos los que vinieron. Regina… Regina.
Regina: Lo siento, solo estaba…
Robin: ¿Qué?, ¿qué pasó?, ¿Qué te dijo Emma?
Regina: Dijo que nadie cree que yo pueda proteger este pueblo.
Ro: Eso no es cierto, todo el mundo sabe cuánto has avanzado.
Regina: Bueno, puede que ya no me vean como la Reina Malvada, pero necesito probarles que puedo ser más. Perdonarme es una cosa, pero eso no significa que estén listos para dejarse liderar por mí. Listos para confiar en mí.
--------
G: ¡Arthur!
A: ¡Guinevire! Gracias a dios que estás bien. Temía lo peor.
G: ¿Dónde está?, ¿dónde está Excalibur?
A: Me temo que desapareció cuando llegamos aquí.
Ch: No te preocupes. Si tu espada está aquí, la encontraremos.
A: ¿Conoces a Excalibur?, ¿cómo?
Ch: En este reino eres como una leyenda
Roland: Ahh ¡papá!
Fin del sneak
Cosas que me llaman la atención/a destacar
-¿Qué es esa cosa que se llevó a Robin o.O?, ¿será la critatura mitológica que supuestamente los ataca en el baile en Camelot?
-No parece haber problemas en Paradise con Arthur y Gwen. Eso tira abajo un par de teorías que tenía, excepto que estos dos finjan muy bien de cara al público.
Nota aparte: muero de amor con Roland tirando sus ramitas y abrazandose a sí mismo :3
Tercera Sneak Peek añadida a la entrada, gracias por la traducción Astrid ;)
EliminarGracias por el translate kar!!!!!!!!!!!!
EliminarROLAND ME VOLVIO LAS GANAS DE SER PADRE. =P
SUELTA LAS RAMITAS Y SE ABRAZA ASI MISMO!!! (perdon por las mayusculas que es emocionante.)
que cosa es esa cosa??? un espectro???? Y se lleva a robin, que se lo escucha en el aire diciendo "Where are we going? what happen? who am i?" jajajajajajjajajaja.
Roland es demasiado para el mundo. Latido en el utero que no tengo =P jajjajajaja (ok, too far)
Gracias por la traducción xD
EliminarPuede ser una de las Furias ( mitología romana ) o Meiras ( mitología griega) que son lo mismo.
EliminarLas Furias romanas eran las Erinias griegas, nunca las he escuchado por Meiras, lo más parecido a ese nombre que me suena son las Moiras griegas, que eran las Parcas romanas.
Eliminarcierto trish las furias eran las encargadas de dar castigo a los que habian realizado alguna mala accion las moiras eran las encargadas del destino y encargadas del hilo de la vida,
Eliminara mi se me parece a la bicha que sale en el libro, la del dibujo y estara relacionada con la oscuridad (digo yo) quiza es morgana o excalibur desatada.
en caso de que fueran las furias, no se que gran pecado habra cometido robin, y no, dejar embarazada a la hermana de tu novia no es pecado.
Podría serlo según las Furias al ser la prueba de que Robin no le ha sido fiel a Regina, en ese caso esta debería ser Megera, que era la encargada de castigar este tipo de delitos.
EliminarAunque reconozco que sería un poco extraño que aprovecharan las leyendas artúricas para añadir de repente la mitología griega.
JUA ¡¿Y No Te Pareció Extraño Que Aprobecharan "Blancanieves" Para Meter a Medusa...:´´´´D :´´´´D :´´´´D ?!
EliminarQuise decir Moiras, sorry. Una falta de ortografía.
EliminarClaro pero mezclar mitologías a estas alturas me parece todavía peor, sobretodo teniendo en cuenta la cantidad de seres mágicos que tienen relación con Camelot.
EliminarNo pasa nada Sara, es que quería saber si las Erinias tenían algún otro nombre que se me escapara :)
Gracias por la traducción!!
EliminarAdmito que pensaba que iba a ser Alí para leer la traducción pero igualmente muchas gracias^^
yo en cuanto ví el dementor ese lo primero que pensé fue que se llevaría a Roland XD
Y lo segundoq ue pensé es que: O que Emma creara o invocara a ese bicho o que fuera la propia Emma para hundir a Regina como líder ya que ahora Robin es su nueva debilidad y como a Henry no quiere lastimarle entonces va a por el siguiente de la lista...
Morí con el ultimo SP3...que ganas de ver el cap *-*
ResponderEliminarRegina :la pobre esta tan angustiada,Emma no va a dejar de fastidiarla :(
Robin: Al menos sirve para abrazar a Regina xd
Arturo me mata lo guapo que es...buenorro my King *-*
Lo mejor para el final...ROLAND!!!!!belleza de criatura,que niño tan hermoso y como corre Regina para protegerlo,son tan kukis *-*
pd: ame la indiferencia de Regina en el abrazo con Robin xD
Dearie, Yo Más Que Indiferencia Le Veía Preocupación...o.O Pero Todo Esto Es Muy Subjetivo...;D;D;D
EliminarCierto xd...el abrazo es indiferente,provocado por lo preocupada que esta
Eliminar¿Soy yo el único que le ha parecido que Ginebra se preocupaba más por Excalibur que por otra cosa?
ResponderEliminaryo también e pensado lo mismo, mucho Arturo!! pero su mano no a tardado nada en buscar a escalibur.
EliminarOpino igual, está bastante claro que Ginebra está mucho más preocupada por Excalibur que por su marido.
EliminarMaldita Ginebra, desde que me dió resaca de 2 días la tengo manía y ahora encima es una aprovechada la condenada que sólo busca dar un buen braguetazo -.-
EliminarVale, Varias Impresiones De Este SP#3...;P ;D
ResponderEliminar- La Primera Es Que Yo Creo Que En Este Capítulo Se Va a Trabajar Más Sobre El Arco De Redención De Regina, Y Me Parece Estupendo...^_^ El Hecho De Que Ella Misma Se De Cuenta De Que Sigue Arrastrando El Estigma De "Evil Queen" Es Un Paso Muy Grande Para Su Evolución Como Personaje...;D
...Tema Aparte Es Que Desde Que Se Creó Storybrooke Ha Sido Regina La Que Se Ha Ocupado De La Gente, Como Soberana, O Como Alcaldesa...Pero Ocupándose De Los Problemas Que Pudieran Surgir En el Pueblo (Aunque Algunos Surgieran Por Su Propia Culpa, Claro Está...;P ), Así Que Este Papel De "Tengo Que Mirar Por El Bien De Los Ciudadanos..." No Creo Que Le Sea Tan Ajeno (Recordemos Que Cuando Snow Estuvo De Alcaldesa, No Se Aclaraban Ni para Hacer Funcionar Un Generador Auxiliar...o.O ;P )
- La Segunda Es Que Arturo Será Muy Caballero De La Mesa Redonda...¡¡Pero NO Tiene Ni Puñetera Idea De Cómo Agarrar Un Martillo...:´´´´D !! Madre Mía, Que Pensaba Que Se Daba Con El Martillo En El Pie, como Rumple...JUAJUAJUAJUA...:´´´D
- La Tercera Es Que A Mi Esta Gin (Créditos a Giste...;P ;D ) Me Está Cayendo Mal...¬.¬ ¡¡No Sé Porqué, Porque Todavía No Hemos Visto Nada De Ella Nada Más Que En Fotos...Pero me Está Dando Una Mala Espinaaaaaaaa...¬.¬ !! (¡¡Mala Pécora, Aléjate De Arturo...>:D!! )
- ...Y Cuarto...¡¡¡Me Ha ENCATADOOOOOOO Esa Especie De Angel Negro Que Se Ha Llevado A Robin...WWWOOOOOWWWWWWWW...De Verdad Que Me He Quedado Alucinda Con Ese Efecto...O.O No Sé Si Es Porque No Me Lo Esperaba O Porque Nos Tienen Acostumbrados A Más Cutrerío Con Los Efectos, El Tema Es Que Me Ha GUSTADO MUCHÍSIMO...^_^ !!
¡¡HALA, A Ver Lo Que Pasa En Este Capítulo, Que No Está Pintando Nada Mal...Casi Que Me Está Dando Más Ganas Que El 5x01...^_^ !!
Si, yo también creo que será un capítulo centrado en Regina. Y creo que conseguirá demostrar sus dotes como lider para todos.
EliminarLo de Ginebra también me ha dado mala espina. Es que sus manos van directas al sitio de la espada como un automata. Sospechoso es desde luego.
Hombre yo asumo que es una bicha de cuidado, le puso los cuernos a Arturo con su mejor amigo( a no ser que lo justifiquen de alguna forma en la serie pero vamos que Lancelot y Ginebra no inspiran precisamente simpatía)
EliminarJUAJUAJUAJUAJUA...NO, Precisamente NO Me Inpiran Simpatía Ninguno De Los Dos...;D ¡Y Más Despúes De Ese "Te Toca..." Que le Soltó A Arturo Para Ver Si Lo Fulminaba También Excalibur...:´´´D !
EliminarY Hablando De Todo Un Poco, No Sé Si Es Que Nos Faltan Escenas De Por Medio Que Le Den Más Lógica A Esta "Operación Armadillo" En La Que Parece Que Se Tengan Que Defender De "Algo", Pero Me Resulta Curioso Que Mientras Que Rumple Ha Sido El Dark One Más de 300 Años, Solo Lo Han Mirado Con Desprecio Y Repulsión, Pero Siempre Iban a Caer A Él Para Que Solucionara Los Problemas Que Les Iban Surgiendo...o.O
...Sin Embargo, A La Darkmionera La Miran Como Con Verdadero TERROR Y Es Como Si Esta Dark One Fuera Más Cruel Que Rumple...(Aparte De Haber Visto Como Convertía A Sneezy En Piedra Por Copiarle El Look...o.O) ¿Por Que Será Eso...o.O? No sé, Quizás Sea Que Nos Faltan Escenas Por Ver...o.O
Alí, pues esto que dices del terror con el que miran a Emma es cierto, pero creo que puede ser un terror mezclado con el acongoje de que se trata de Emma, a la que todos conocían en su versión "pura" y creo que por eso es más difícil de digerir, ya que todos en mayor o menor medida la quieren o tiene aprecio.
EliminarRumple también causaba terror, solo mencionar su nombre, pero la cosa es que todos lo han conocido así, le temían o les causaba respeto, y sobre todo su versión en storybrooke era el comodín para arreglar cosas. Solo hay uno que lo conoció antes y después de su transformación y recuerdo que se le subieron los huevos a la garganta cuando lo vio en su versión cocodrilo, jajaja.
La segunda y la tercera Sneak Peeks están disponibles ahora en mucha mejor calidad, por si queréis hacer como yo y echarle otro vistazo a este último para distinguir un poco mejor a nuestra alada amiga.
ResponderEliminar¡¡Graciaaas!! ^-^ En serio, hacéis un trabajazo
EliminarMuchas Gracias!!!
EliminarPero una vez más necesito a Alí para conocer una traducción...
Llevo desde el inicio de la cuarta temporada viéndolo en inglés y sólo pillo las palabras clave como Dark One y nos nombres propios XD
Esta temporada me esta gustando a pesar de solo llevar un capítulo, si nos dejamos llevar por los sneak peeks habrá 2 tramas: Regina llegando a creer en sí misma que puede ser la Salvadora y La lucha de Emma con la Oscuridad en su interior.
ResponderEliminarTengo que decir que me encanta la actuación de Emma con la ropa blanca, pero la Dark Emma de negro aún no me convence (muy estoica para mi gusto). Esperemos a ver como continúa todo y que demuestren que no solo Emma puede ser la Salvadora, ( al final es como dicen todos de alguna forma han ayudado a romper las maldiciones no solo Emma como dice ella.
No se han puesto a pensar y si el destino de la salvadora no es para Regina y es para Rumple, al final de la temporada su corazón se volvio puro y blanco y en la historia de Isaac era conocido como The Light One, no creen que al tener el corazón asi pueda conseguir la magia blanca y hacerle frente a The Dark One?
ResponderEliminarPues SIP...Eso Mismo Pensé Yo Con Todo Este Movidón De Dejar a Regina Como La Nueva "Salvadora", Que Puede Ser Una Maniobra de Despiste Para Que Al Final "El Salvador" Vaya a Ser Rumple...^_^
Eliminar...Y Es Algo Que me Viene Rondando Desde La Finale De La T4, Cuando Salió Eso Del Corazón De Rumple "Blanco Nucear", Y Tendría Mucha Más Lógica De Lo Que Parece, Porque Si Hay Alguien Que Conoce Al Dark One Es Rumple, Después De Convivir Con Él Más De 300 Años Y Saber Cómo Se Las Gasta En Cuanto a Comer El Coco Al Anfitrión...o.O
La Verdad Es Que Me Encantaría Que Fuera Así y por Fin Se Pudiera Redimir De Algna Manera, Porque Lo Tiene Chungo El Mozo...;D
Saludines...;D;D;D
No se pueden poner links en los comentarios, puedes ponerlos en el chat Erika.
ResponderEliminar